Transmission
Transmission is a torrent client easy to install and configure to access via interface from outside raspberry.
How to install and configure
Execute following command in raspberry via ssh:
sudo apt-get install transmission-daemon
Transmission daemon needs to be updated with some of our configuration. For this, we need to edit configuration file. First, stop daemon
sudo systemctl stop transmission-daemon
Open and edit
configuration file
path should be either ~/.config/transmission-daemon/services.json
or
/etc/transmission/daemon.json
After file is updated, we need to restart daemon so configuration is loaded and also start transmission daemon
sudo systemctl daemon-reload
sudo systemctl start transmission-daemon
Now everything should be ready to go, and transmission will be accessible via interface from another computer sharing network with raspberry.